α. Μαθαίνουν ότι πρόκειται να γίνει μονομαχία μέχρις θανάτου στον σταθμό. Δεν ειδοποιούν τον Sisko και γενικότερα κανέναν.
β. Δεν κάνουν οι ίδιοι τίποτα για να το αποτρέψουν.
γ. Αντίθετα, συμμετέχουν οι ίδιοι και βοηθούν ενεργά στην πραγματοποίησή της!
Ωραία, Klingon παράδοση και έθιμο, δε λέω. Αλλά ο χειρισμός της κατάστασης από δύο Starfleet Officers όπως έγινε στο επεισόδιο θα σήκωνε κολοσσιαία ποινή, μου φαίνεται. Για να μην πω ότι, παρ'όλο που ο Worf είναι Klingon ο ίδιος και η Dax έχει τη στάση και τη θέση που έχει στην Klingon κουλτούρα, ο χειρισμός αυτός μου φαίνεται και μη πιστευτός. Klingon ναι, αλλά εδώ δεν μιλάμε για μια απλή παρακαμψούλα του καθήκοντος χάριν της παράδοσης, μιλάμε για άκρως καταδικαστέα συμπεριφορά και -δεν έχω καμία αμφιβολία- εντελώς παράνομη.
Α, όσο για το ζευγαράκι που προέκυψε... ε όχι ρε γαμώτο, με τον Bashir ήθελα να καταλήξει η Dax!
Spoiler: show